“L’amore per la natura deve essere universale, non solamente per l’uomo; ogni animale ha diritto alla sua vita libera, ogni pianta è amica, non basta semplicemente abbeverarci alla sua bellezza. Un meraviglioso dono che deve essere custodito e curato con amore”.(1) (1)libera trascrizionedi un pensiero di Libereso Guglielmi *** ” The love of nature has to […]
garofanini profumati, ieri oggi e domani.
“La natura offre uno spettacolo che coinvolge tutti i nostri sensi e i fiori sono spesso chiamati a soddisfare anche quello dell’olfatto, il profumo è anima ed essenza della pianta, qualità che cattura l’interesse non solo degli appassionati ma anche degli ibridatori che da sempre la ricercano nelle nuove selezioni. *** The nature offers a show […]
annotazioni creative #aprile
E’ ufficialmente iniziata la primavera si inaugura la stagione delle mostre di giardinaggio. Questo fine settimana, 5 e 6 aprile, a Celle Ligure si svolge la prima edizione di Sogni d’Orto, manifestazione che ho organizzato per il mio comune nell’Anno Internazionale dell’Agricoltura Familiare decretato dalle Nazioni Unite. Orto, semenze, frutteto, macchinari agricoli e animali da […]
giardino vivaio Botanica Santa Marizza
Da tanto tempo desideravo visitare un giardino che già sapevo speciale, di quelli che ti entrano nell’anima, quelli dai quali non vorresti più andare via. *** For a long time I have been wanting to visit a garden I already knew as special, one of those who enters your soul, one of those from which you’d […]
decorazioni floreali di primavera
Elementi naturali raccolti nel bosco, oggetti che cambiano destinazione d’uso o semplici piantine provenienti dal mercato rionale, con un po’ di manualità e qualche buona idea si possono trasformare in perfette decorazioni per la tavola che si prepara per la festa più importante della primavera. *** Natural elements collected in the woods, objects that change the […]
Come coltivare i muscari
Tra i bulbi che preferisco, ci sono i muscari! La primavera entra nelle case con l’allegria e il profumo di tante preziose bulbose, piccoli assaggi di risveglio della natura. Vasi diligentemente allineati o romanticamente sparsi vicino alle finestre, ospitano bulbi in varietà, per grandi e piccoli spazi, con infiorescenze scelte in accordo con i colori dell’ […]
Maestri di Carta di Rosanna Castrini
prima ancora che di persona, ho conosciuto Rosanna Castrini, attraverso un’immagine racchiusa in un piccolo quadrato sulle pagine di Facebook che la ritraeva in total look fucsia con tanto di cappello coordinato. Sul social network condivide lavori e progetti dei suoi giardini, disegnati con la stessa visione con cui l’artista crea un quadro. Di formazione […]
annotazioni creative #marzo
Prima che anche marzo scappi via come ultimamente sta accadendo a tutti i mesi segnati sul mio calendario, volevo segnalare i primi attesi appuntamenti verdi della stagione. *** Before also March runs away, just like lately has been happening to all the months marked on my calendar, I want to point out the first awaited green […]




















