Garden, flowers, craft, pleasure and more…
Scopri quanto è facile coltivare una pianta e la gioia che si riceve dall'occuparsi di un piccolo o grande spazio verde, Condivido con te consigli, progetti ed esperienze dove le tecniche di coltivazione si mescolano alla creatività. Visita con me meravigliosi giardini, ti insegno a rendere più bello il tuo, a creare un decorazioni con semplici fiori di campo o a preparare ricette con le erbe. Buon Gardening!
Avete presente quei bellissimi, enormi sacchi di tela grezza che spesso sono decorati per la loro lunghezza con alcune righe colorate? A volte si ammirano sulle riviste, altre, se si é fortunati, si trovano nei mercatini dell’antiquariato ma non ho mai visto un assortimento tanto ampio e bello come quello di All’Origine. I sacchi, erano un […]
Mi riprometto sempre in questa rubrica di dedicare più spazio alle idee green piuttosto che agli eventi che mi vedono coinvolta, ma quest’anno per colpa dell’uscita del libro non faccio altro che saltellare da una regione all’altra d’Italia e mi fa piacere rendervi partecipi delle mie trasferte!!! Inizio con l’annunciare che finalmente sono riuscita, grazie […]
Le zucchette decorative sono talmente belle che si vorrebbe preservarne la forma e il colore il più a lungo possibile. *** The decorative pumpkins are so beautiful that we should preserve their shape and color as long as possible. Sono ibridi perlopiù non commestibili appositamente selezionati per il loro valore ornamentale, assumono forme stellate, bugnose piuttosto […]
Prima dell’arrivo dell’inverno siete ancora in tempo per procedere ad una leggera potatura di mantenimento delle siepi dei sempreverdi dopo la vigorosa crescita estiva. *** Before winter you’re still in time to provide a light pruning to maintain the hedges of your evergreens after the vigorous summer growth. Se le siepi sono di tipo informale sarà […]
Fate scorpacciata di cinorrodi di Rosa canina e utilizzateli per infusi, tisane e decotti da consumare al momento del bisogno in caso di influenza o semplicemente per il delizioso sapore leggermente agrumato. *** Fill your bellies with rose hips and use them for teas, infusions and decoctions to drink when needed in case of flu or […]
Al margine dell’orto o del giardino, se avete spazio in abbondanza, piantate una Rosa canina, un arbusto selvatico, esuberante e frugale di cui potrete utilizzare anche i frutti e in questo post vi racconto come riconoscerlo dai cinorrodi. *** At the edge of your vegetable or plant garden, if you space enough, plant a shrub of Rosehip. […]
Con il termine siepe, si identifica una struttura lineare realizzata con piante radicate nel terreno solitamente appartenenti a specie sempreverdi. La siepe viva si utilizza principalmente per delimitare e proteggere i terreni o per mascherare zone poco estetiche. *** By the term hedge, we identify a linear structure composed by plants usually belonging to evergreen species […]
Nutro una grande passione per i vasi ma questo ve l’ho già raccontato, soprattutto se sono in terracotta, vecchi e meglio ancora antichi! Pile di vasetti sono contenuti in un vecchio cesto per damigiana realizzato con piattina di metallo, proviene dall’Ungheria. (All’Origine) Quando a Orticolario ho visto questi tesori mi sono subito interessata della loro storia, […]
