Browsing Category: Giardinaggio

piante spontanee: Vicia cracca

Indaffarata ad estirparla, quest’anno mi sono soffermata a guardarla con occhi diversi ed ho deciso che l’avrei risparmiata. *** Busy to eradicate it, this year I lingered to look at it with different eyes and I decided that it would be spared. Con caparbietà si è conquistata un posto nel bosco-giardino e mi sono ricordata che […]

relax in the garden

Non esiste giardino o quasi, *** There is no garden or almost none che non preveda l’inserimento di almeno un elemento di seduta che dovrebbe, nell’immaginario del suo creatore, poterlo accogliere nelle pause di riposo o di meditazione. Per chi cura il proprio giardino è sovente pura utopia, i momenti di relax sono davvero pochi […]

Maestri di Carta di Rosanna Castrini

prima ancora che di persona, ho conosciuto Rosanna Castrini, attraverso un’immagine racchiusa in un piccolo quadrato sulle pagine di Facebook che la ritraeva in total look fucsia con tanto di cappello coordinato. Sul social network condivide lavori e progetti dei suoi giardini, disegnati con la stessa visione con cui l’artista crea un quadro. Di formazione […]

di rami e di intrecci…

…non solo vegetali, anche pensieri, parole ed emozioni sono stati ingredienti del campus organizzato dall’Associazione Maestri di Giardino. *** Branches and braids, not only of plants, but also of thoughts, words and emotions were the ingredients of the campus organized by the association Maestri di Giardino. La cinquecentesca Villa La Valverde, immersa nella campagna alle porte di […]

coltivare basilico

” Aromatica annuale con una lunga storia, introdotta in Europa dai Romani che la importarono dalle originarie terre asiatiche ed africane, le sue preziose foglie furono da subito apprezzate in quanto si accreditavano al basilico diverse proprietà erboristiche e farmacologiche e non ultime afrodisiache. Il suo nome latino Ocimum basilicum dato dall’unione delle due parole ocimum che significa “profumo, […]

decorate the garden in Shabby chic style

Con l’arrivo della primavera si pregusta il piacere del vivere all’aperto, giardini e terrazzi sono quasi pronti per accogliere la bella stagione. Spesso oltre all’introduzione di nuove piante è facile farsi tentare dall’acquisto di un piccolo complemento d’arredo che contribuisce a dare vita ad un luogo speciale che riflette la nostra personalità. Immerso nell’incanto della […]

tintura naturale

Tingere con i colori estratti dalla natura non è poi così difficile, se sei guidato da mani esperte quello che può sembrare un miracolo si trasforma in realtà. *** To dye with colors extracted from nature is not so difficult, when you’re guided by expert hands what can seem like a miracle turns into reality. Basta […]

Blanchefleur, storia di rosa e d’amore

“Blanchefleur, é una rosa centifolia, ossia a cento petali, assai meno popolare di molte altre. Le centifolie come testimoniato nelle antiche ceramiche olandesi, sono un complesso esperimento di varie razze di rose create nei paesi bassi, patria di molte delle rose antiche a noi tramandate. La storia che nasconde questa rosa bistrattata ma generosa e […]