“Immortalare la natura su una tela
***
To immortalize nature on a canvas
non è mai stato così facile, non occorre essere grandi artisti, con i materali giusti possiamo creare piacevoli disegni, giocare con i colori e divertirci con accostamenti e sovrapposizioni di ramage per un effetto raffinato e di grande fascino. Il risultato sarà un’opera che porta la vostra firma che ritrae il soggetto vegetale preferito, da appendere alla parete o appoggiare sopra un mobile o una mensola, in singola copia o accompagnata da altri quadri nei quali utilizzare combinazioni differenti tra colori e fogliame.
occorrente
- tela di misura a scelta, la nostra è di 15 x 15 centimetri.
- vernice acrilica all’acqua.
- bomboletta di vernice spray.
- rami con fogliame di varietà a piacere, scegliare la pianta in relazione alla grandezza del quadro, per tele di piccole dimensioni andranno bene foglie di menta, di mirto, di rosmarino o di piccole rose come nel nostro quadro, per tele più grandi invece si possono utilizzare rami di alloro, agrifoglio o del bellissimo ginkgo biloba.
come procedere
***
was never so easy, we do not need to be great artists, with the right materials we can create pleasing drawings, play with colors and have fun with combinations and ramage overlapping for a refined and charming effect. The result will be a work that bears our signature and portrays the favourite subject plant to hang on the wall or place on a cabinet or a shelf, in a single copy or accompanied by other paintings in which we may use different combinations of colors and foliage.
what we need
- canvas of a measure of your choice, the one we used is 15 x 15 cm.
- water acrylic paint.
- can of spray paint.
- branches with foliage varieties of your taste, choose the plant according to the size of the canvas, for small ones mint leaves or myrtle or rosemary or small roses (as in the pictures) will be fine, for larger canvases you may use branches of laurel or holly or the beautiful ginkgo biloba.
how to proceed for the background base
-
Con un pennello a setole piatte dipingere la tela nel colore acrilico preferito. Stendere uniformemente la pittura incrociando le pennellate per un effetto coprente ed omogeneo e liscio alla vista. Lasciate asciugare per circa un’ora.
***
-
With a flat brush, paint the canvas in the preferred acrylic color. Spread evenly the paint crossing the brush strokes for a covering, homogeneous and smooth effect to the eye. Let it dry for about an hour.
-
Posizionare i rami con le foglie sul quadro cercando di creare un disegno piacevole. Per una migliore riuscita si consiglia di porre precedentemente il ramo sotto un peso o tra le pagine di un libro, per appiattire la parte fogliare.
***
-
Place the branches with the leaves on the canvas trying to create a nice design. For a better result you may want to put the branches under a weight or between the pages of a book to flatten the leaves.
-
Verniciare con la bomboletta spray, con mano ferma e facendola scorrere con movimento regolare a destra e sinistra, tutta la superficie del quadro.
Effettuate preferibilmente l’operazione in luogo ben areato coprendo bene il pavimento o il piano su cui si lavora con vecchi giornali. Agitate la bomboletta per un minuto circa prima di iniziare a spruzzare cercando di non esagerare con l’erogazione della vernice per evitare antiestetici addensamenti di colore.”
***
- Paint with the spray can, with a steady hand and sliding with smooth regular movement to the right and the left, covering the entire surface of the painting.
Preferably carry out the operation in a well-ventilated area but covering the floor or the table you are working on with old newspapers. Shake the bottle for about a minute before starting to spray trying not to overdo with the release of the paint in order to avoid unsightly clumps of color. “
di Simonetta Chiarugi
pubblicato sul dossier di Natale per Cose di Casa – dicembre 2013
C’est maginifique !
J’adore !!!!
@Dany
ohhh quel plasir!! bisous chère amie, j’ai pensè à toi just hier…
Bello Simo!!!
Che dici? Forse qui ce la posso fare…
Ciao B
@Betti
ma sììììì!!!
Mi piace, facile e d’effetto ! Questa volta ci provo e lo faccio davvero ! (l’altra volta ,quando lo hai pubblicato su COSE di CASA, il Natale mi ha poi travolto e…) Ciao Simonetta ! 🙂
Ilaria
@Ilaria
il Natale ormai ci travolge a tutti… voglio tornare bambina!!!
Questa volta Simo ti ho anticipata! Un bel 60×100, sfondo grigio nebbioso! Bello bello! Smack!
@Flavia
lo voglio vedere!!!
1,2,3,….. pronta? pubblico in fb! ciao :*
pubblicato in FB! ciaoooo 🙂
@Flavia
arrivo a vederti!!!!
brava, che bello!
Tu quali colori hai usato in questo caso?
@Anna
ciao, ho usato normalissimi colori acrilici comperati in un negozio di belle arti!
Sei la più forte !! baci
@Monique
<3
Bellissima tecnica e grande risultato!
Grazie
Tine
grazie! e benvenuta su aboutgarden…
Sono negata per ogni tipo di pittura:da quella sui muri alla O con il fondo di bicchiere. Però ho un asso nella manica, il mio 50% (leggi:mio marito ) mi dipinge tutto quello che desidero. una bella fortuna!
Complimenti per la natura su tela. Ci proverà, lui. laura senza blog
@Laura
… senza blog, ma dai una teletta easy easy come questa? non sei un pochino tentata?
…con 2 artisti in casa e dopo aver visto la tua :no grazie, conosco i miei limiti. laura
@Laura
troppo simpatica…
è meraviglioso brava appena riesco ci provo
@Fede
poi ce lo fai vedere…
Che meraviglia!
Semplicissimo e davvero di notevole effetto!
Grazie per questa splendida idea.
@Mary
sì davvero semplice!
Bello Simo !!! Lo faro’ sulla stoffa… con i colori x tessuti ..che ne dici ?
Copriletto , cuscini delle poltroncine ..magari un paio di tende … ?? Ti faro’ sapere !!
@Daniela
direi che va benissimo… solo la parte di finitura a spray con i colori da stoffa come fai? Magari con un aerografo…
..Pensavo di fare quella fase con i pennelli piatti per stencil ( quelli grossi .. ho un grosso Kabuki giapponese ..dovrebbe andare bene ) e tamponarci sopra il colore usando la stessa pianta come mascherina … vediamo un po’ … poi vieni a Granada a vederlo , vero ? Bacini !!!
@Daniela
però lo stencil è un po’ troppo netto… sicuro rimane comunque carino l’effetto! Certo che vengo…
Sei davvero fantastica e mi fai sempre venir voglia di fare un sacco di cose, in questo momento sto “creando” con la carta ma poi……….
Un bacino, Daniela
@Daniela
cosa stai creando… io voglio vedere!!!
E’ una bellissima idea!!!
Non vedo l’ora di provare … e poi voglio cercare un modo per proporla anche ai bimbi a scuola 🙂
Grazie Simonetta, è sempre fonte d’ispirazione passare di qui!
@Francesca
infatti per i bimbi è un’ottima soluzione, potresti utilizzare le foglie come fossero stancil…
Splendida idea. Grazie di cuore per averci mostrato questa tecnica.
Saluti cari e buona giornata
Cinzia
@Cinzia
ciao e grazie a te di passare a trovarmi come si fa con i vecchi amici!
Simonetta, è bellissimo… e mi hai dato un’idea per una lampada… quindi GRAZIE!!! (appena ci provo la posto e vedrai)
ciao mia musa ispiratrice!
Flora
@Flora
addirittura musa ispiratrice… non vedo l’ora di vedere la tua creazione!
Bello, bello, bello!!
@Lolle
che piacere, grazie, grazie, grazie!